Hello!
So the errata page for the Garden Lace Socks has now been updated and is hosted over on my website! You can find all the pattern updates (and more), at my website.
If you still have any concerns, please, don't hesitate to e-mail me with any questions.